Title: Another Life
Artist: Jim Goldberg & Iryna Tsilyk
Stanley / Barker
35 x 50 cm
24 pages
Folded and digitally printed broadsheet
2022
ISBN 978-1-913288-51-8
새로운 밀레니엄이 시작될 무렵인 2005-06년, 짐 골드버그는 이주를 탐구하는 프로젝트의 일환으로 우크라이나를 여행했습니다. 새로운 기금 모금 간행물인 ‘Another Life’을 위해 그는 우크라이나 작가이자 영화 제작자인 일리나 실리크와 함께 그 당시의 작업을 재조명합니다.
이 한정판 출판물의 모든 수익은 ‘Voices of Children’을 지원하는 데 사용됩니다.
‘Voices of Children’은 우크라이나 전쟁으로 인해 고통받는 어린이들에게 심리적 지원을 제공하는 단체입니다. 이 단체는 정신 건강 지원 이외에도 아동이 있는 가정의 대피를 도와주고 필요한 의식주를 조달하는데 도움을 주고 있습니다.
‘Another Life’를 구매하면 더 많은 어린이들이 심리적 도움을 받을 수 있고, 대피처를 찾을 수 있도록 도와주는 ‘Voices of Children’을 지원하는데 도움이 됩니다.
- 출처: 출판사 홈페이지
In 2005-06 Jim Goldberg travelled to Ukraine as part of a project which explored migration, at the start of the new millennium. For “Another Life”, a new fundraising publication, Goldberg revisits his work from the time, alongside Ukrainian writer, and film-maker Iryna Tsilyk.
All profits from this limited-edition broadsheet publication will go to support Voices of Children.
Voices of Children provide psychological support to children who have suffered due to the war in Ukraine. In addition to providing mental health support, Voices of Children help to evacuate families with children, and assist in sourcing urgently needed housing, food, and clothing.
By buying "Another Life", you are helping support Voices of Children so that more children can receive psychological help and can find shelter.
- From the publisher’s website
새로운 밀레니엄이 시작될 무렵인 2005-06년, 짐 골드버그는 이주를 탐구하는 프로젝트의 일환으로 우크라이나를 여행했습니다. 새로운 기금 모금 간행물인 ‘Another Life’을 위해 그는 우크라이나 작가이자 영화 제작자인 일리나 실리크와 함께 그 당시의 작업을 재조명합니다.
이 한정판 출판물의 모든 수익은 ‘Voices of Children’을 지원하는 데 사용됩니다.
‘Voices of Children’은 우크라이나 전쟁으로 인해 고통받는 어린이들에게 심리적 지원을 제공하는 단체입니다. 이 단체는 정신 건강 지원 이외에도 아동이 있는 가정의 대피를 도와주고 필요한 의식주를 조달하는데 도움을 주고 있습니다.
‘Another Life’를 구매하면 더 많은 어린이들이 심리적 도움을 받을 수 있고, 대피처를 찾을 수 있도록 도와주는 ‘Voices of Children’을 지원하는데 도움이 됩니다.
- 출처: 출판사 홈페이지
In 2005-06 Jim Goldberg travelled to Ukraine as part of a project which explored migration, at the start of the new millennium. For “Another Life”, a new fundraising publication, Goldberg revisits his work from the time, alongside Ukrainian writer, and film-maker Iryna Tsilyk.
All profits from this limited-edition broadsheet publication will go to support Voices of Children.
Voices of Children provide psychological support to children who have suffered due to the war in Ukraine. In addition to providing mental health support, Voices of Children help to evacuate families with children, and assist in sourcing urgently needed housing, food, and clothing.
By buying "Another Life", you are helping support Voices of Children so that more children can receive psychological help and can find shelter.
- From the publisher’s website
